À Paris, au Palais Berlitz, vient de s'ouvrir l'exposition « Le Juif et la France ». Au pied de la gigantesque statue « La France nouvelle se dégageant de l'emprise juive », le capitaine Sézille* prononce le discours d'inauguration.
Pendant les trois premiers jours, 13 000 personnes ont visité cette remarquable exposition où se trouvent rassemblés les documents, les photographies démontrant le péril juif dans tous les domaines de l'activité nationale. Ces graphiques, ces tableaux, ces statistiques donnent véritablement le vertige. Ils prouvent combien la France, victime de sa générosité et de sa traditionnelle hospitalité, surtout depuis 1936, s'était enjuivée. Tous les postes de commande de la maison France se trouvaient entre les mains des Juifs.
[on-screen] France / 1936 / Présidence du Conseil > 8 Juifs / Ministères et cabinets ministériels > 33 Juifs / Radiodiffusion nationale > 70 Juifs
Après avoir jeté dans la guerre un peuple profondément attaché à la paix, ils ont conduit la France vers la plus totale défaite de son histoire. Telle fut l'œuvre destructive des Juifs en France.
The exhibition "The Jew and France" just opened at the Palais Berlitz in Paris. Standing in front of the huge statue "The New France freeing herself from the Jewish grip", the Captain Sézille1 is delivering the inauguration speech.
During the first three days, 13,000 visitors came to see this remarkable exhibit. Gathered here are documents and photographs that show the Jewish peril within every domain of the country's activities. All these charts, tables and statistics will in all truth make anyone dizzy. They prove how France, a victim of its own generosity and traditional hospitality, particularly since 1936, had become "Jewified" [French: enjuivée]. All positions of control in the house of France were in Jewish hands.
[on-screen] France / 1936 / Office of the President of the Council > 8 Jews / Ministries and cabinets > 33 Jews / National broadcast organization > 70 Jews
After hurling into war a people profoundly attached to peace, they led France towards the most absolute defeat in its history. Such was the destructive work of the Jews in France.